<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Aire Libre</title>
	<atom:link href="http://voir.ca/aire-libre/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://voir.ca/aire-libre</link>
	<description>Un site utilisant Voir</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Jun 2013 13:45:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Rature et lit: Roman d&#8217;amour</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/06/13/rature-et-lit-roman-damour/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/06/13/rature-et-lit-roman-damour/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Jun 2013 13:45:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Livres]]></category>
		<category><![CDATA[amour]]></category>
		<category><![CDATA[poésie]]></category>
		<category><![CDATA[roman]]></category>
		<category><![CDATA[théâtre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[Bienvenue à Rature et lit : Roman d&#8217;amour Pour cette cinquième émission, nous accueillions deux romancières, un dramaturge et une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bienvenue à <em>Rature et lit :</em> Roman d&#8217;amour</p>
<div>
<p>Pour cette cinquième émission, nous accueillions deux romancières, un dramaturge et une poète pour tracer le portrait du roman d’amour dans la littérature québécoise. L’amour est-il toujours possible dans le roman du XXIe siècle?  C’est ce que nous allons voir avec nos invités.</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/zoUIYC4BqTA" frameborder="0" width="640" height="360"></iframe></p>
<p>TOUR DE LIT (table) &#8211; Animation: Elsa Pépin</p>
<p>Martine Delvaux – Étienne Lepage – Sophie Létourneau – Geneviève Gravel-Renaud -</p>
<p><em>Rature et lit font bien littérature</em> est une citation tirée du <em>Calepin d’un flâneur</em> de Félix Leclerc, un recueil de maximes où l’on retrouve le goût de Leclerc pour les jeux de mots.</p>
</div>
<p>Comme AIRE LIBRE est l’envers de LIBRAIRE, <em>Rature et lit</em> est l’envers de Littérature.</p>
<p><a href="http://voir.ca/aire-libre/files/2013/04/ELSA_RATURE_PRIX.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-97" src="http://voir.ca/aire-libre/files/2013/04/ELSA_RATURE_PRIX-428x285.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>Voilà qui donne le ton de l’émission, ce désir de renverser l’ordre, l’esprit bricoleur, artisanal que l’on veut privilégier : construire et déconstruire les idées, débattre, penser hors des structures rigides, parce que c’est à force d’essais et d’erreurs qu’on bâtit une société.</p>
<p>Et tout ça autour d’une table de discussion faite d’un lit récupéré !</p>
<p>Le lit : un lieu intime où l’on a la liberté de rêver et un lieu de création (pro-création), de débat, de guerres intimes peut-être!</p>
<p>On souhaite animer le débat autour de la littérature, hors des cadres fermés dans lesquels on s’enferme trop souvent pour parler des arts et de la culture.</p>
<p>Pour cette cinquième émission, nous accueillions deux romancières, un dramaturge et une poète pour tracer le portrait du roman d&#8217;amour dans la littérature québécoise. L&#8217;amour est-il toujours possible dans le roman du XXIe siècle?  C’est ce que nous allons voir avec nos invités.</p>
<p><a href="http://www.librairiemonet.com" title="Librairie Monet"  target="_blank">Filmé à la Librairie Monet</a></p>
<p>Rature et lit est rendu possible grâce au soutien financier du <a href="http://www.conseildesarts.ca" title="Conseil des arts du Canada"  target="_blank">Conseil des arts du Canada</a>.</p>
<p><a target="_blank" href="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2013/03/CCFA_RGB_colour_f-copie.jpg" ><img src="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2013/03/CCFA_RGB_colour_f-copie-300x54.jpg" alt="CCFA_RGB_colour_f" width="300" height="54" /></a></p>
<p>Livres discutés:</p>
<p>Martine Delvaux, Les cascadeurs de l&#8217;amour n&#8217;ont pas droit au doublage, Héliotrope, 9782923511719</p>
<p>Étienne Lepage, Robin et Marion, Leméac, 9782760904255</p>
<p>Sophie Létourneau, Chanson française, Quartanier, 9782896980840</p>
<p>Geneviève Gravel-Renaud, Ce qui est là derrière, La Peuplade, 9782923530406</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/06/13/rature-et-lit-roman-damour/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Brique: Montréal-Brooklyn</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/06/06/brique-montreal-brooklyn/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/06/06/brique-montreal-brooklyn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Jun 2013 15:45:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts visuels]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=105</guid>
		<description><![CDATA[Montréal/Brooklyn, c&#8217;est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d&#8217;une décennie. C’est un rendez-vous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Montréal/Brooklyn, c&#8217;est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d&#8217;une décennie. C’est un rendez-vous entre deux villes nord-américaines phares de l’art actuel qui, par le biais d’une série d’expositions croisées, mettent en lumière leurs différences et similitudes artistiques.</p>
<p><object width="480" height="360"><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="allowfullscreen" value="True" /><param name="flashvars" value="file=%2fIND_00018_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=true" /><param name="src" value="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" /><embed width="480" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="True" flashvars="file=%2fIND_00018_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=true" /></object></p>
<p>BRIQUE: À Brooklyn comme à Montréal, la revalorisation de vieux quartiers industriels par les artistes entraîne depuis une dizaine d’années une gentrification rapide qui a pour conséquence de chasser ces mêmes artistes vers d’autres lieux en raison de la hausse du coût des loyers. Tout de même, de belles expériences comme celle de la reconversion d’espaces industriels en galeries d’art permettent de redonner vie à ces vieilles briques et aux quartiers environnants. Vous découvriez ainsi les univers de Pierogi à Brooklyn, ainsi que de la Galerie Divison à Montréal.</p>
<p>L’équipe d’airelibre.tv a réalisé une websérie de huit épisodes témoignant de cet échange unique. Liée par un parcours à vélo autour des seize galeries et centres d’artistes, cette websérie donne la parole aux commissaires, artistes et autres intervenants ayant participé à ce projet. La websérie, en coproduction Vidéographe et TCF, propose un portrait de la vitalité artistique qui anime ces deux villes et sera en ligne sur la plateforme de diffusion de Vidéographe : Vithèque. Chaque jeudi du 21 mars au 9 mai, les internautes pourront découvrir un nouvel épisode sur Vithéque.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/06/06/brique-montreal-brooklyn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Rature et lit: Héros</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/26/rature-et-lit-heros/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/26/rature-et-lit-heros/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 May 2013 01:52:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Livres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=104</guid>
		<description><![CDATA[Bienvenue à Rature et lit : Héros Pour cette quatrième émission, nous accueillions quatre auteurs et professeurs pour tracer le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bienvenue à <em>Rature et lit :</em> Héros</p>
<p>Pour cette quatrième émission, nous accueillions quatre auteurs et professeurs pour tracer le portrait du héros dans la littérature québécoise, un héros souvent malmené, plus anti-héros que héros ? C’est ce que nous allons voir avec nos invités.</p>
<p>TOUR DE LIT (table)</p>
<p>Roxanne Bouchard – Mathieu Handfield – Benoît Melançon – Patrick Nicol</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/Qj-Cw3_xD2o" frameborder="0" width="640" height="360"></iframe></p>
<p><em>Rature et lit font bien littérature</em> est une citation tirée du <em>Calepin d’un flâneur</em> de Félix Leclerc, un recueil de maximes où l’on retrouve le goût de Leclerc pour les jeux de mots.</p>
<p>Comme AIRE LIBRE est l’envers de LIBRAIRE, <em>Rature et lit</em> est l’envers de Littérature.</p>
<p>Voilà qui donne le ton de l’émission, ce désir de renverser l’ordre, l’esprit bricoleur, artisanal que l’on veut privilégier : construire et déconstruire les idées, débattre, penser hors des structures rigides, parce que c’est à force d’essais et d’erreurs qu’on bâtit une société.</p>
<p>Et tout ça autour d’une table de discussion faite d’un lit récupéré !</p>
<p>Le lit : un lieu intime où l’on a la liberté de rêver et un lieu de création (pro-création), de débat, de guerres intimes peut-être!</p>
<p>On souhaite animer le débat autour de la littérature, hors des cadres fermés dans lesquels on s’enferme trop souvent pour parler des arts et de la culture.</p>
<p>Rature et lit est rendu possible grâce au soutien financier du <a href="http://www.conseildesarts.ca" title="Conseil des arts du Canada"  target="_blank">Conseil des arts du Canada</a>.</p>
<p><a target="_blank" href="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2013/03/CCFA_RGB_colour_f-copie.jpg" ><img src="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2013/03/CCFA_RGB_colour_f-copie-300x54.jpg" alt="CCFA_RGB_colour_f" width="300" height="54" /></a></p>
<p>Livres discutés:</p>
<p>Roxanne Bouchard, L’Orphéon: Crématorium circus, VLB, 9782896494217</p>
<p>Roxanne Bouchard, En terrain miné, VLB, 9782896493470</p>
<p>Mathieu Handfield, Ceci n’est pas une histoire de dragons, Ta Mère,</p>
<p>Benoît Melançon, Les yeux de Maurice Richard, Fides, 9782762128949</p>
<p>Patrick Nicol, Terre des cons, La Mèche, 9782897070281</p>
<p>Collectif, Nouveau Projet 03</p>
<p>Collectif, Dictionnaire de la révolte étudiante, Tête première, 9782924207017</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/26/rature-et-lit-heros/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Nous l&#8217;institution/We the market: Montréal-Brooklyn</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/14/nous-linstitutionwe-the-market-montreal-brooklyn/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/14/nous-linstitutionwe-the-market-montreal-brooklyn/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 May 2013 12:02:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts visuels]]></category>
		<category><![CDATA[arts visuels]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[Montréal/Brooklyn, c&#8217;est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d&#8217;une décennie. C’est un rendez-vous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Montréal/Brooklyn, c&#8217;est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d&#8217;une décennie. C’est un rendez-vous entre deux villes nord-américaines phares de l’art actuel qui, par le biais d’une série d’expositions croisées, mettent en lumière leurs différences et similitudes artistiques.</p>
<p><object width="480" height="360"><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="allowfullscreen" value="True" /><param name="flashvars" value="file=%2fIND_00021_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=false" /><param name="src" value="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" /><embed width="480" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="True" flashvars="file=%2fIND_00021_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=false" /></object></p>
<p>NOUS L&#8217;INSTITUTION/WE THE MARKET: Deux visions du fonctionnement du marché de l’art s’affrontent. À Montréal, l’institution gouvernementale est vue comme un élément fondamental dans la professionnalisation de l’artiste, lui permettant de s’affranchir d’un emploi non lié aux arts pour sa production. À Brooklyn, l’antiprofessionnalisme semble être la valeur esthétique recherchée, plus dénonciatrice et clairement contre le gouvernement qui dit on empêche l’artiste d’exercer une totale liberté. Dans cet épisode, vous découvrirez également les artistes sélectionnés par le Musée d’art contemporain de Montréal et la Galerie Smack Mellon.</p>
<p>L’équipe d’airelibre.tv a réalisé une websérie de huit épisodes témoignant de cet échange unique. Liée par un parcours à vélo autour des seize galeries et centres d’artistes, cette websérie donne la parole aux commissaires, artistes et autres intervenants ayant participé à ce projet. La websérie, en coproduction Vidéographe et TCF, propose un portrait de la vitalité artistique qui anime ces deux villes et sera en ligne sur la plateforme de diffusion de Vidéographe : Vithèque. Chaque jeudi du 21 mars au 9 mai, les internautes pourront découvrir un nouvel épisode sur Vithéque.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/14/nous-linstitutionwe-the-market-montreal-brooklyn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>ID: Annie-Claude Thériault</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/06/id-annie-claude-theriault/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/06/id-annie-claude-theriault/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 May 2013 11:08:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Livres]]></category>
		<category><![CDATA[roman]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=102</guid>
		<description><![CDATA[Les livres nous inspirent, nous marquent et nous ouvrent des horizons insoupçonnés. Ils nous accompagnent, aiguisent notre pensée et résonnent [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Les livres nous inspirent, nous marquent et nous ouvrent des horizons insoupçonnés. Ils nous accompagnent, aiguisent notre pensée et résonnent en nous bien après qu’on en a terminé la lecture. Chaque lecteur a son propre parcours littéraire. Certaines lectures sont plus significatives que d’autres. Elles ont ponctué une étape de notre vie, nous ont révolté ou complètement transporté. Chaque invité se dévoile le temps de trois livres.</p>
<p>Bienvenue à Identité littéraire.</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/jPiKmf5KNH4" frameborder="0" width="640" height="360"></iframe></p>
<p>ANIMATRICE: ANNE-PASCALE LIZOTTE</p>
<p>Libraire et passionnée de littérature, Anne-Pascale est directrice générale et artistique de l’organisme <a href="http://airelibre.ca" title="Diffusion aire libre"  target="_blank">Diffusion aire libre</a>. Elle est également responsable de la programmation culturelle de la <a href="http://www.librairiemonet.com" title="Librairie Monet"  target="_blank">Librairie Monet</a>.</p>
<p>INVITÉE: Originaire de l’Outaouais, Annie-Claude Thériault enseigne la philosophie au Collège Montmorency. Passionnée de philosophie politique et de littérature, elle a remporté plusieurs concours de nouvelles et elle vient tout juste de publier son premier roman <a href="http://monet.ruedeslibraires.com/livres/quelque-chose-comme-une-odeur-printemps-252297.html" title="Quelque chose comme une odeur de printemps"  target="_blank">Quelque chose comme une odeur de printemps</a> aux <a href="http://editionsdavid.com/" title="Éditiions David"  target="_blank">Éditions David</a>.</p>
<p><img src="http://airelibre.tv/wp-includes/js/tinymce/plugins/wordpress/img/trans.gif" alt="" /></p>
<p>CHOIX D’ANNIE-CLAUDE THÉRIAULT</p>
<p>Donna Tartt, Le maître des illusions, Pocket, 9782266188739</p>
<p>Réjean Ducharme, L’avalée des avalés, Folio, 9782070373932</p>
<p>Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, Folio, 9782070391653</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/05/06/id-annie-claude-theriault/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Montréal-Brooklyn: Communauté</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/26/montreal-brooklyn-communaute/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/26/montreal-brooklyn-communaute/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Apr 2013 13:00:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts visuels]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=100</guid>
		<description><![CDATA[Montréal/Brooklyn, c’est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d’une décennie. C’est un rendez-vous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://airelibre.tv/2013/03/14/joel-dicker/" title="Montréal-Brooklyn"  target="_blank">Montréal/Brooklyn</a>, c’est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d’une décennie. C’est un rendez-vous entre deux villes nord-américaines phares de l’art actuel qui, par le biais d’une série d’expositions croisées, mettent en lumière leurs différences et similitudes artistiques.</p>
<p>COMMUNAUTÉ: La communauté environnante est un élément vital des centres d’artistes. À travers les expériences du centre <a href="http://www.articule.org/" title="Articule"  target="_blank">Articule</a> dans le Mile-End et celle de <a href="http://www.frontroom.org/" title="Front Room"  target="_blank">Front Room</a> à Williamsburg , vous découvrirez comment fonctionne ces centres et comment ils servent à dynamiser leur alentour.</p>
<p><object width="480" height="360"><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="allowfullscreen" value="True" /><param name="flashvars" value="file=%2fIND_00020_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=false" /><param name="src" value="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" /><embed width="480" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="True" flashvars="file=%2fIND_00020_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=false" /></object></p>
<p>L’équipe d’airelibre.tv a réalisé une websérie de huit épisodes témoignant de cet échange unique. Liée par un parcours à vélo autour des seize galeries et centres d’artistes, cette websérie donne la parole aux commissaires, artistes et autres intervenants ayant participé à ce projet. La websérie, en coproduction <a href="http://www.videographe.qc.ca/" title="Vidéographe"  target="_blank">Vidéographe</a> et <a href="http://www.tcfrontenac.org/" title="TCF"  target="_blank">TCF</a>, propose un portrait de la vitalité artistique qui anime ces deux villes et sera en ligne sur la plateforme de diffusion de Vidéographe : <a href="http://www.vitheque.com/" title="Vithèque"  target="_blank">Vithèque</a>. Chaque jeudi du 21 mars au 9 mai, les internautes pourront découvrir un nouvel épisode sur Vithéque.</p>
<p>Nous remercions nos partenaires:</p>
<p><a target="_blank" href="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2012/06/3logos_partenaires.jpg" ><img src="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2012/06/3logos_partenaires.jpg" alt="" width="624" height="114" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/26/montreal-brooklyn-communaute/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Montréal-Brooklyn: Échange</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/16/montreal-brooklyn-echange/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/16/montreal-brooklyn-echange/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Apr 2013 20:36:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts visuels]]></category>
		<category><![CDATA[arts visuels]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=99</guid>
		<description><![CDATA[Montréal/Brooklyn, c’est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d’une décennie. C’est un rendez-vous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Montréal/Brooklyn, c’est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d’une décennie. C’est un rendez-vous entre deux villes nord-américaines phares de l’art actuel qui, par le biais d’une série d’expositions croisées, mettent en lumière leurs différences et similitudes artistiques.</p>
<p><object width="480" height="360"><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="allowfullscreen" value="True" /><param name="flashvars" value="file=%2fIND_00017_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=false" /><param name="src" value="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" /><embed width="480" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="True" flashvars="file=%2fIND_00017_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=false" /></object></p>
<p>ÉCHANGE: L’échange est le principal leitmotiv de ce projet d’exposition d’art visuel. Que pouvons-nous tirer de ce voyage de 600 kilomètres entre ces deux villes? À travers l’expérience des Galeries Les Territoires et A.I.R., vous découvrirez la pertinence de la mise en confrontation de diverses pratiques artistiques.</p>
<p>L’équipe d’airelibre.tv a réalisé une websérie de huit épisodes témoignant de cet échange unique. Liée par un parcours à vélo autour des seize galeries et centres d’artistes, cette websérie donne la parole aux commissaires, artistes et autres intervenants ayant participé à ce projet. La websérie, en coproduction Vidéographe et TCF, propose un portrait de la vitalité artistique qui anime ces deux villes et sera en ligne sur la plateforme de diffusion de Vidéographe : Vithèque. Chaque jeudi du 21 mars au 9 mai, les internautes pourront découvrir un nouvel épisode sur Vithéque.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/16/montreal-brooklyn-echange/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Rature et lit: Prix des libraires 2013 (2/2)</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/10/rature-et-lit-prix-des-libraires-2013-22/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/10/rature-et-lit-prix-des-libraires-2013-22/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Apr 2013 20:16:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Livres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[Bienvenue à Rature et lit : Prix des libraires 2013 (2e partie) Rature et lit font bien littérature est une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bienvenue à Rature et lit : Prix des libraires 2013 (2e partie)</p>
<p><iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/Le_isPvmwLw" frameborder="0"></iframe></p>
<p>Rature et lit font bien littérature est une citation tirée du Calepin d’un flâneur de Félix Leclerc, un recueil de maximes où l’on retrouve le goût de Leclerc pour les jeux de mots.</p>
<p>Comme AIRE LIBRE est l’envers de LIBRAIRE, Rature et lit est l’envers de Littérature.</p>
<p>Ça donne le ton de l’émission, ce désir de renverser l’ordre, l’esprit bricoleur, artisanal que l’on veut privilégier : construire et déconstruire les idées, débattre, penser hors des structures rigides, parce que c’est à force d’essais et erreurs qu’on bâtit une société.</p>
<p>Et tout ça autour d’une table de discussion faite d’un lit récupéré !</p>
<p>Le lit : un lieu intime où on a la liberté de rêver et un lieu de création (pro-création), de débat, de guerres intimes, peut-être!</p>
<p>On souhaite animer le débat autour de la littérature, hors des cadres fermés dans lesquels on s’enferme trop souvent pour parler des arts et de la culture.</p>
<p>Pour cette troisième émission, nous accueillions deux écrivains qui peuvent certainement débattre. Ce sont les finalistes du Prix des libraires du Québec 2013, ainsi que la porte-parole et un membre du comité de sélection du Prix.</p>
<p>TOUR DE LIT (table)</p>
<p>Marc Séguin, auteur</p>
<p>Éric Dupont, auteur</p>
<p>Fanny Mallette, porte-parole du Prix des libraires 2013</p>
<p>Jérémy Laniel, Libraire à la Librairie Carcajou et membre du comité de sélection du Prix des libraires 2013</p>
<p>Rature et lit est rendu possible grâce au soutien financier du Conseil des arts du Canada.</p>
<p>Livres discutés:</p>
<p>François Blais, Document 1, Instant Même, 9782895023197</p>
<p>Éric Dupont, La fiancée américaine, Marchand de feuilles,9782923896151</p>
<p>Wajdi Mouawad, Anima, Leméac, 9782330012632</p>
<p>Éric Plamondon, Mayonnaise, Quartanier, 9782923400945</p>
<p>Marc Séguin, Hollywood, Leméac, 9782760933552</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/10/rature-et-lit-prix-des-libraires-2013-22/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Rature et lit: Prix des libraires 2013 (1/2)</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/02/rature-et-lit-prix-des-libraires-2013-12/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/02/rature-et-lit-prix-des-libraires-2013-12/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Apr 2013 13:00:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Livres]]></category>
		<category><![CDATA[roman]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=95</guid>
		<description><![CDATA[Bienvenue à Rature et lit : Prix des libraires 2013 (1ère partie) Rature et lit font bien littérature est une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bienvenue à <em>Rature et lit :</em> Prix des libraires 2013 (1ère partie)</p>
<p><em>Rature et lit font bien littérature</em> est une citation tirée du <em>Calepin d’un flâneur</em> de Félix Leclerc, un recueil de maximes où l’on retrouve le goût de Leclerc pour les jeux de mots.</p>
<p>Comme AIRE LIBRE est l’envers de LIBRAIRE, <em>Rature et lit</em> est l’envers de Littérature.</p>
<p><a href="http://voir.ca/aire-libre/files/2013/04/ELSA_RATURE_PRIX.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-97" src="http://voir.ca/aire-libre/files/2013/04/ELSA_RATURE_PRIX-428x285.jpg" alt="" width="257" height="171" /></a>Ça donne le ton de l’émission, ce désir de renverser l’ordre, l’esprit bricoleur, artisanal que l’on veut privilégier : construire et déconstruire les idées, débattre, penser hors des structures rigides, parce que c’est à force d’essais et erreurs qu’on bâtit une société.</p>
<p>Et tout ça autour d’une table de discussion faite d’un lit récupéré !</p>
<p>Le lit : un lieu intime où on a la liberté de rêver et un lieu de création (pro-création), de débat, de guerres intimes, peut-être!</p>
<p>On souhaite animer le débat autour de la littérature, hors des cadres fermés dans lesquels on s’enferme trop souvent pour parler des arts et de la culture.</p>
<p>Pour cette troisième émission,  nous accueillions deux écrivains qui peuvent certainement débattre. Ce sont les finalistes du <a href="http://www.prixdeslibraires.qc.ca/_adultes/selections" title="Prix des libraires"  target="_blank">Prix des libraires du Québec 2013</a>, ainsi que la porte-parole et un membre du comité de sélection du Prix.</p>
<p><iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/ybqJTiZYgkU" frameborder="0"></iframe></p>
<p>TOUR DE LIT (table)</p>
<p>Marc Séguin, auteur</p>
<p>Éric Dupont, auteur</p>
<p>Fanny Mallette, porte-parole du Prix des libraires 2013</p>
<p><a href="regardslitteraires.tv/" target="_blank">Jérémy Laniel</a>, Libraire à la <a title="Librarie Carcajou" href="http://www.librairiecarcajou.com/fr/accueil.php" title="Regards littéraires"  target="_blank">Librairie Carcajou</a> et membre du comité de sélection du Prix des libraires 2013</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Rature et lit est rendu possible grâce au soutien financier du <a href="http://www.conseildesarts.ca" title="Conseil des arts du Canada"  target="_blank">Conseil des arts du Canada</a>.</p>
<p><a target="_blank" href="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2013/03/CCFA_RGB_colour_f-copie.jpg" ><img src="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2013/03/CCFA_RGB_colour_f-copie-1024x187.jpg" alt="" width="488" height="89" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Livres discutés:</p>
<p>François Blais, Document 1, Instant Même, 9782895023197</p>
<p>Éric Dupont, La fiancée américaine, Marchand de feuilles,9782923896151</p>
<p>Wajdi Mouawad, Anima, Leméac, 9782330012632</p>
<p>Éric Plamondon, Mayonnaise, Quartanier, 9782923400945</p>
<p>Marc Séguin, Hollywood, Leméac, 9782760933552</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/04/02/rature-et-lit-prix-des-libraires-2013-12/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/aire-libre/files/2013/04/ELSA_RATURE_PRIX-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Montréal-Brooklyn: Art actuel</title>
		<link>http://voir.ca/aire-libre/2013/03/29/montreal-brooklyn-art-actuel/</link>
		<comments>http://voir.ca/aire-libre/2013/03/29/montreal-brooklyn-art-actuel/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Mar 2013 19:39:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aire Libre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts visuels]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/aire-libre/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[Montréal/Brooklyn, c’est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d’une décennie. C’est un rendez-vous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://airelibre.tv/2013/03/14/joel-dicker/" title="Montréal-Brooklyn"  target="_blank">Montréal/Brooklyn</a>, c’est avant tout la première rencontre artistique entre Montréal et New York depuis plus d’une décennie. C’est un rendez-vous entre deux villes nord-américaines phares de l’art actuel qui, par le biais d’une série d’expositions croisées, mettent en lumière leurs différences et similitudes artistiques.</p>
<p>ART ACTUEL: Qu’est-ce que l’art actuel? Dans ce second épisode, les commissaires de Vidéozones Boshko Boscovic et Louise Déry tissent des liens entre ce courant artistique et la sélection de vidéos présentées durant l’exposition Montréal/Brooklyn à la <a href="http://www.galerie.uqam.ca/" title="Galerie de l'UQAM"  target="_blank">Galerie de l’UQAM</a> et à <a href="http://www.interstateprojects.com/" title="Interstate Projects"  target="_blank">Interstate Projects</a>.</p>
<p><object width="480" height="360"><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="allowfullscreen" value="True" /><param name="flashvars" value="file=%2fIND_00016_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=false" /><param name="src" value="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" /><embed width="480" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://public.streamhoster.com/Resources/Flash/JWFLVMediaPlayer/mediaplayer.swf" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="True" flashvars="file=%2fIND_00016_f.f4v&amp;streamer=rtmp%3a%2f%2ffss27.streamhoster.com%2fvitheque&amp;type=rtmp&amp;width=480&amp;height=360&amp;autostart=false" /></object></p>
<p>L’équipe d’airelibre.tv a réalisé une websérie de huit épisodes témoignant de cet échange unique. Liée par un parcours à vélo autour des seize galeries et centres d’artistes, cette websérie donne la parole aux commissaires, artistes et autres intervenants ayant participé à ce projet. La websérie, en coproduction <a href="http://www.videographe.qc.ca/" title="Vidéographe"  target="_blank">Vidéographe</a> et <a href="http://www.tcfrontenac.org/" title="TCF"  target="_blank">TCF</a>, propose un portrait de la vitalité artistique qui anime ces deux villes et sera en ligne sur la plateforme de diffusion de Vidéographe : <a href="http://www.vitheque.com/" title="Vithèque"  target="_blank">Vithèque</a>. Chaque jeudi du 21 mars au 9 mai, les internautes pourront découvrir un nouvel épisode sur Vithéque.</p>
<p>L’aire libre remercie ses partenaires.</p>
<p><a target="_blank" href="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2013/03/3logos_partenaires.jpg" ><img src="http://airelibre.tv/wp-content/uploads/2013/03/3logos_partenaires.jpg" alt="" width="624" height="114" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://voir.ca/aire-libre/2013/03/29/montreal-brooklyn-art-actuel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/images/photos-auteurs/aire-libre-p-428x285.jpg</image>
	</item>
	</channel>
</rss>
