Voir

+ Ajouter le vôtre Commentaires 1

• 

  27 octobre 2011 · 17h11 Christian Boisvert

  Cette 25e mouture de James Bond m’aura particulièrement plu! Voilà que la question environnementale rejoint le célèbre agent secret, qui se lance à la poursuite de Dominic Greene (Mathieu Amalric, excellent choix de vilain!), un soi-disant environnementaliste qui travaille en fait pour une mystérieuse organisation, dont le MI6 sait très peu de chose si ce n’est qu’on l’appelle « Quantum ». James est accompagné d’une jeune femme (comme toujours!!!) dont la famille a été décimée par un officier militaire bolivien. Or voilà que Dominic Green tente de déstabiliser, avec son organisation, le gouvernement bolivien pour mettre au pouvoir le fameux colonel. En échange, il demande une parcelle de terre dans le désert qui est, supposément, sans valeur. Ce que le colonel ignore, c’est que le sous-sol de cette région renferme quelque chose de bien plus précieux que de l’or ou du pétrole et qui est tout à fait dans la veine de la mouvance écologique!

  Ce film me réconcilie avec la franchise James Bond. En effet, on met de côté les gadgets et les histoires invraisemblables à n’en plus finir pour revenir à l’espionnage plus « traditionnel ». Ce qui n’empêche pas James de nous couper le souffle avec plusieurs cascades absolument incroyables. De plus, le contrôle informatique impressionne au plus haut point, dans quelques séquences. Et surtout, on a droit à un James Bond humain, avec ses forces et ses faiblesses.

  Bien sûr, quelques uns seront déçus de voir disparaître certains des items qui auront fait la marque de la franchise. Ainsi, pas de tube de canon en début, avec la traditionnelle musique, le coup de feu et la tache de sang. On le fera plutôt en final (pour les nostalgiques!). Exit aussi Moneypenny et « Q ». Par contre, le générique du début poursuit la tradition d’une chanson interprétée par des artistes dans le vent! (« Another Way to Die » par Jack White et Alicia Keys).

  Finalement, pour l’interprétation du titre, on s’en remettra au livre « For your Eyes Only ». Ayant en ma possession l’intégral des récits de James Bond, je suis retourné lire les passages reliés à « Quantum of Solace ». Malheureusement, la traduction française a fait disparaître l’expression au profit de « la loi du minimum de réconfort » qu’on définit comme étant le seuil minimum de « chaleur humaine » en deçà de quoi une relation amoureuse est à risque. Plus précisément, on décrit ce seuil comme étant le moment où le partenaire, non seulement ne se sent plus en zone de confort mais même qu’il ne se sent plus en sécurité.

  Tout ça pour dire que nous avons ici un excellent film et qu’il vaut le déplacement. Sur grand écran, les quelques effets sont certainement plus spectaculaires!

  Répondre

  2.2550

  Permalien Signaler un abus