«Qu’attendons-nous pour penser par nous-mêmes?» C’est par cette interrogation que prend fin Les Chemins de traverse, signé par le Français Maximilien Le Roy et le Québécois Soulman. Jolie bande dessinée alternative dans laquelle les auteurs nous invitent à suivre le parcours de deux militants engagés dans le règlement du conflit israélo-palestinien: Matan Cohen, objecteur de conscience israélien ayant perdu un oeil «en voulant ouvrir ceux de ses concitoyens», et Osama Abu Ayash, Palestinien impliqué dans le «Cercle des parents», une association unissant tous ceux qui, des deux côtés de la frontière, ont été touchés par la perte d’un enfant. Reprenant des éléments de témoignage des deux protagonistes, le livre se divise en deux parties dessinées tour à tour par chacun des bédéistes, le trait expressionniste de Le Roy succédant au réalisme très poétique de Soulman. La Boîte à bulles, coll. «Contre-coeur», 2010, 112 p.
