<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Voir &#187; Ballon d&#8217;essai</title>
	<atom:link href="http://voir.ca/section/chroniques/ballon-d-essai/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://voir.ca</link>
	<description>Un site utilisant WordPress</description>
	<lastBuildDate>Tue, 18 Jun 2013 21:30:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Premiers pas</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/02/01/premiers-pas/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/02/01/premiers-pas/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 05:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/02/01/premiers-pas/</guid>
		<description><![CDATA[Fille de montagnes et de grandes étendues, je n&#8217;ai jamais envisagé de pratiquer un sport de glisse en pleine ville. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/02/01/premiers-pas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://mediatheque.urbacom.info/fr/parutions/www-voir-ca/montreal/n2605/societe/189563-0-2605_vlv_ballon1-614x409p.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Ma tasse de thé</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/25/ma-tasse-de-the/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/25/ma-tasse-de-the/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 05:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/25/ma-tasse-de-the/</guid>
		<description><![CDATA[Plus encore que le café, le thé est une boisson qui commande un certain rituel, une cérémonie, un art de [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/25/ma-tasse-de-the/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://mediatheque.urbacom.info/fr/parutions/www-voir-ca/montreal/n2604/societe/189289-0-2604_vlv_ballon_camellia-614x409p.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>L&#8217;aire de glace</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/18/laire-de-glace/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/18/laire-de-glace/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 16:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/17/laire-de-glace/</guid>
		<description><![CDATA[Nous avons attendu jusqu&#8217;au dernier moment avant de nous rendre au parc Jean-Drapeau pour notre séjour au tout nouveau Village [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/18/laire-de-glace/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://mediatheque.urbacom.info/fr/parutions/www-voir-ca/montreal/n2603/societe/184235-0-2603_vlv_ballon_village-614x409p.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Flotter sans dérive</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/11/flotter-sans-derive/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/11/flotter-sans-derive/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 05:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>
		<category><![CDATA[Le Bath Room]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/11/flotter-sans-derive/</guid>
		<description><![CDATA[Chaque début d&#8217;année, le commun des mortels fait le plein de bonnes habitudes, aime voir à sa santé. Janvier arrive [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2012/01/11/flotter-sans-derive/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dans le rétroviseur</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/21/dans-le-retroviseur/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/21/dans-le-retroviseur/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 05:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/21/dans-le-retroviseur/</guid>
		<description><![CDATA[Chaque semaine, c&#8217;est pareil. Je cherche une activité, un cours, une expérience à partager, pour ajouter une corde à mon [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/21/dans-le-retroviseur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<image>http://mediatheque.urbacom.info/fr/parutions/www-voir-ca/montreal/n2551/societe/174636-0-2551_vlv_ballon_peche2-614x409p.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Sur la piste</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/14/sur-la-piste/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/14/sur-la-piste/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 14:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/14/sur-la-piste/</guid>
		<description><![CDATA[Rien ne sert de ronger son frein parce que l&#8217;hiver tarde à arriver. Suffit de se rendre là où il [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/14/sur-la-piste/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://mediatheque.urbacom.info/fr/parutions/www-voir-ca/montreal/n2550/societe/174264-0-2550_vlv_ballon_spa-614x409p.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>On prend toujours un train pour Noël</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/07/on-prend-toujours-un-train-pour-noel/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/07/on-prend-toujours-un-train-pour-noel/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 05:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/07/on-prend-toujours-un-train-pour-noel/</guid>
		<description><![CDATA[Au fur et à mesure que le mois de décembre avance, j&#8217;abdique. Envoyez le froid, les flocons, le givre. Envoyez [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/12/07/on-prend-toujours-un-train-pour-noel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://mediatheque.urbacom.info/fr/parutions/www-voir-ca/montreal/n2549/societe/173759-0-2549_vlv_ballon_orford-614x409p.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Le cocktail kitsch, c&#8217;est chic</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/23/le-cocktail-kitsch-cest-chic/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/23/le-cocktail-kitsch-cest-chic/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Nov 2011 05:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/2011/11/23/le-cocktail-kitsch-cest-chic/</guid>
		<description><![CDATA[Mon coffret «Plaisir pour deux» arrive dans sa belle boîte noire. Dans un petit catalogue, une trentaine de forfaits s&#8217;offrent [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/23/le-cocktail-kitsch-cest-chic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/11/2547_vlv_ballon_choix1_mixo-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Le goût de l&#8217;hiver</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/16/le-gout-de-lhiver/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/16/le-gout-de-lhiver/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Nov 2011 05:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/16/le-gout-de-lhiver/</guid>
		<description><![CDATA[«Here in Stowe, we pray for snow!» a lancé l&#8217;employée d&#8217;une boutique de sport. Le joli village touristique de Stowe, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/16/le-gout-de-lhiver/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/11/2546_vlv_ballon_photo1_stowe-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Rituel tonique</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/09/rituel-tonique/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/09/rituel-tonique/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2011 05:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/09/rituel-tonique/</guid>
		<description><![CDATA[Les bienfaits relaxants, thérapeutiques et détoxifiants des bains nordiques sont bien connus. Or, la thermothérapie peut aussi être employée en [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/09/rituel-tonique/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/11/2545_vlv_ballon_bromont-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Bien plus qu&#8217;un condiment</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/02/bien-plus-quun-condiment/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/02/bien-plus-quun-condiment/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2011 15:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/02/bien-plus-quun-condiment/</guid>
		<description><![CDATA[Après avoir fait la dégustation de champagnes, de cocktails et de cafés précédemment pour cette chronique, voilà que cette semaine, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/11/02/bien-plus-quun-condiment/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/11/2544_vlv_ballon_olive-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Sport de l&#8217;esprit</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/26/sport-de-lesprit/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/26/sport-de-lesprit/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 15:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/25/sport-de-lesprit/</guid>
		<description><![CDATA[En position assise, immobile, fermez les yeux et concentrez-vous sur votre respiration. Calmez votre esprit et soyez présent, ici et [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/26/sport-de-lesprit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/10/2543_vlv_ballon_meditation-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Galerie à ciel ouvert</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/12/galerie-a-ciel-ouvert/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/12/galerie-a-ciel-ouvert/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 04:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/12/galerie-a-ciel-ouvert/</guid>
		<description><![CDATA[Depuis quelques années, la scène «graff» connaît un nouvel essor à Montréal. Graffitis, tags et murales constellent le mobilier urbain, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/12/galerie-a-ciel-ouvert/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/10/2541_vlv_ballon_photomonk.e-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Ballon de vin</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/05/ballon-de-vin/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/05/ballon-de-vin/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Oct 2011 15:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/04/ballon-de-vin/</guid>
		<description><![CDATA[Fabriquer son vin artisanal dans un centre de vinification. Une pratique populaire partout au pays et même ailleurs au Québec, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/10/05/ballon-de-vin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/10/2540_vlv_ballon_vin-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Course folle</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/28/course-folle/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/28/course-folle/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Sep 2011 19:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/?p=44705</guid>
		<description><![CDATA[Un coup de tête… à un mois du jour J: courir un 10 km au Marathon de Montréal. Sur la [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/28/course-folle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/09/2539_vlv_ballon_10km_2-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Et roulent les filles</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/22/et-roulent-les-filles/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/22/et-roulent-les-filles/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Sep 2011 04:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/?p=44509</guid>
		<description><![CDATA[Exit les bas résille, le maquillage trash et les minijupes pour les joueuses étoiles de roller derby montréalaises. Depuis qu&#8217;elles [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/22/et-roulent-les-filles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/09/ballon-428x285.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Opération: posture</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/15/operation-posture/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/15/operation-posture/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Sep 2011 04:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/15/operation-posture/</guid>
		<description><![CDATA[De grandes idées naissent parfois d’un malheur. En raison d’une grave blessure, Miranda Esmonde-White a dû mettre fin à un [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/15/operation-posture/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/09/ballon_essentrics-1024x697-428x291.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Chaque soir est un spectacle</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/07/chaque-soir-est-un-spectacle/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/07/chaque-soir-est-un-spectacle/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Sep 2011 21:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>
		<category><![CDATA[atelier]]></category>
		<category><![CDATA[Europea]]></category>
		<category><![CDATA[Jérôme Ferrer]]></category>
		<category><![CDATA[restauration]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/07/chaque-soir-est-un-spectacle/</guid>
		<description><![CDATA[Le milieu de la restauration m&#8217;a toujours intimidée. Jeune, je n&#8217;ai pas osé y tenter une carrière, consciente que je [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/09/07/chaque-soir-est-un-spectacle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<image>http://voir.ca/voir-content/uploads/2011/09/europeaJ.jpg</image>
	</item>
		<item>
		<title>Quand lomi rencontre atsu</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/08/31/quand-lomi-rencontre-atsu/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/08/31/quand-lomi-rencontre-atsu/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Aug 2011 18:59:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>
		<category><![CDATA[Massage Lomi-atsu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/08/31/quand-lomi-rencontre-atsu/</guid>
		<description><![CDATA[Se lever au chant des oiseaux pour pédaler jusqu&#39;à un oasis de détente &#8211; un spa urbain &#8211; relève presque [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/08/31/quand-lomi-rencontre-atsu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Panoramas d&#8217;une cycliste</title>
		<link>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/08/24/panoramas-dune-cycliste/</link>
		<comments>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/08/24/panoramas-dune-cycliste/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 21:19:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mélissa Proulx</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ballon d'essai]]></category>
		<category><![CDATA[trajet]]></category>
		<category><![CDATA[vélo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/08/24/panoramas-dune-cycliste/</guid>
		<description><![CDATA[Les beaux et longs parcours à vélo ne sont pas légion à Montréal. Depuis l&#39;été dernier, je me plais toutefois [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://voir.ca/chroniques/ballon-d-essai/2011/08/24/panoramas-dune-cycliste/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
