René Lévesque, l’espoir et le chagrin