Un taxi la nuit, tome II