La fabuleuse histoire d’une version anglaise

2 octobre 2009 11h59 · Joël Martel

Vive réaction de l'homme de théâtre, Dario Larouche, suite à la publication dans le Quotidien d'un article traitant de la version anglaise de La Fabuleuse Histoire d'un Royaume, une adaptation écourtée du spectacle organisée pour les croisiéristes débarquant au quai de La Baie. Sur son blogue personnel, il se dit outré, voire scandalisé par la situation:

«Une version écourtée, peut-être… Pour quelques bateaux? Bon…
Mais anglophone? À 200 000$ pour quelques représentations? Pour 5
représentations, si je ne m'abuse? Quel compromis de la langue insensé
pour accueillir des touristes!
» (D. Larouche)

Lisez le billet complet intitulé Amazing…???

 

Partagez cette page

Classé dans :  Divers
+ sur le même sujet :  , ,

L'opinion émise dans ce billet n'engage que son auteur et ne représente pas nécessairement celle du journal Voir.

Ajouter un commentaire

Requis
Requis (ne sera pas publié)
Optionnel

À propos RSS

  • Joël Martel
    Ayant découvert très jeune que je n'avais aucune capacité en matière de prestidigitation, j'ai décidé d'écrire.

S’abonner au blogue

@joelmartel

+ @joelmartel →

Catégories