Si, comme moi, vous n'étiez pas familiers avec le film Before Tomorrow (Le jour avant le lendemain) de Marie-Hélène Cousineau et Madeline Piujuq avant l'annonce des nominations des Jutra ce matin, sachez qu'il est possible de le visionner dans son intégralité sur Isuma.TV, un portail vidéo consacré aux cinéastes indigènes.
Fait à souligner: la musique du film, en lice pour un Jutra, a été composée par Anna McGarrigle et sa regrettée soeur Kate.