Il s’agit au départ d’une randonnée à deux dans les montagnes du Wyoming, rien de plus. Quelques jours de marche en altitude pour un couple séparé depuis peu, qui s’offre une dernière de ces excursions dont l’un et l’autre raffolent. Une sorte de bilan au grand air, sans illusion. Toute la science de Ron Carlson est d’avoir su, tout en explorant avec finesse les lendemains de l’amour fou, transformer peu à peu cette histoire en un thriller haletant – sans le dire à son ex, lui a accepté un contrat louche, celui de profiter de la balade pour tenter de retrouver dans les bois la carcasse d’un prototype d’avion fantôme. Avis aux lecteurs de Russell Banks: vous allez vous régaler. Trad. par Sophie Aslanides. Éd. Gallmeister, 2011, 232 p.