Dimanche dernier vers minuit, près de 3000 pas-trop-frileux se sont massés dans le stationnement du Mont-Sainte-Anne pour le Pow-wow électro, la conclusion des Championnats du monde de vélo de montagne. Sautons par-dessus le grisant plaisir de cogner son verre contre ceux des champions du week-end; la plupart des gens présents étaient là pour danser avec Girl Talk, le fascinant mélangeur qui ose faire tourner 50 Cent et Black Sabbath durant le même quart d’heure et qui a livré une performance époustouflante. Aussi au podium de la nuit magique, Les Plasticines de la France, gueulant I’m a Bitch, le dernier concert annoncé des Cougarettes de Montréal et les savantes projections des gars de Fokus, de Québec.