Selon le site Pajiba, Will Ferrell tiendra le rôle principal I Do: How to Get Married and Stay Single, un remake de la comédie romantique française Prête-moi ta main d'Eric Lartigau.
Le film original, paru en France en 2006 et lancé au Québec dans le cadre du FFM en 2007, mettait en vedette Alain Chabat (qui était aussi co-scénariste et qui participerait apparemment à la production du remake) dans le rôle d'un vieux garçon dans la quarantaine qui se voit forcé par sa mère et ses soeurs à se marier. Pour les apaiser, l'homme complote avec la soeur d'un ami (interprétée alors par Charlotte Gainsbourg) afin qu'elle se fasse passer pour sa fiancée puis qu'elle lui pose un lapin le jour de leur mariage.