Guide albums
Hugues Aufray: Troubador since 1948

Hugues Aufray
Troubador since 1948

Mercury, 2012

À 82 ans, Hugues Aufray se permet de revisiter les faits marquants de sa carrière sur cet album au titre de circonstance. Dans un registre folk, sobre et identique à celui de son précédent New Yorker (même réalisateur, même directeur musical), Aufray revisite ses succès (Stewball, Quand le printemps revient) et ses nombreuses adaptations qui ont permis au public français de se familiariser avec le répertoire anglo-saxon (You Never Can Tell de Chuck Berry devient Prends la vie comme telle, Like a Rolling Stone de Dylan, Comme des pierres qui roulent). Avec panache, Aufray y rafraîchit des immortelles (Céline, Santiano).