Le dramaturge Larry Tremblay a reçu il y a peu le prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton 2006 du Conseil des Arts du Canada pour le théâtre, une récompense remise à des artistes à mi-carrière en reconnaissance de leur mérite artistique. Le prix est assorti d'une bourse de 15 000 $. La comédienne Hélène Loiselle, pionnière du théâtre québécois, vient quant à elle de se voir décerner le prix Denise-Pelletier 2006, la plus haute distinction accordée par le gouvernement du Québec dans le domaine des arts de la scène.