Symbole neutre de la culture chinoise, le nid d’oiseau auquel réfère le titre de ce documentaire de Christoph Schaub et Michael Schindhelm est le surnom donné au stade national de Beijing commandé aux architectes suisses Jacques Herzog et Pierre de Meuron en prévision des Jeux olympiques de 2008. Bien que bavard, froid et conventionnel, Bird’s Nest s’avère une incursion intéressante dans le quotidien de cette célèbre firme d’architectes, ici confrontés à une culture où il ne faut négliger la signification de chaque forme et couleur et à un système politique qu’ils dénoncent poliment.