Nicolas Sirkis vient d'inviter Coeur de pirate à monter avec lui sur scène et les voilà qui interprètent le premier vieux succès d'Indochine: Le 3e sexe. Un très très joli moment... et quel moment pour Béatrice Martin!