Le Québec, otage de ses alliés