L’Amour du livre – L’Édition au Québec, ses petits secrets et ses mystères