Jeux de mains : Ruth
Thrillers psychologiques et enquêtes plus traditionnelles, la prolifique Ruth Rendell est l’un des grands maîtres, sinon LA reine, de ce genre dominé par les dames british depuis Agatha Christie. Cette spécialiste du désir amoureux trouble se lance ici sur la piste de Gerald Candless, un écrivain célèbre dont la fille découvre, après sa mort, qu’il a menti sur son passé, usurpant à 25 ans le nom d’un autre… Une double enquête littéraire et identitaire captivante (la renaissance d’Ursula, la veuve bafouée, donne une trame parallèle au récit), à l’architecture complexe, malgré certains passages semblant bâclés (dont la finale, hélas), qui ne rendent pas justice à la pénétration psychologique et à la maîtrise stylistique de l’auteure de L’Été de Trapellune. Traduit de l’anglais par Isabelle Tripault, Calmann-Lévy, 1999, 428 p.Beau livre