Habitants, marchands et seigneursLa Société rurale du bas Richelieu, 1740-1840

Traduction, par Jude Des Chênes, 15 ans après la publication originale du livre, d’un des ouvrages phares de l’ethnohistoire québécoise. Habitants, marchands et seigneurs, d’Allan Greer, proprose un portrait pour le moins exhaustif de la vie qu’on menait dans les paroisses et villages de Sorel, Saint-Ours et Saint-Denis entre 1740 et 1840, soit de la Conquête à la Rébellion. Tout y passe: nombre de mariages et de naissances, état des avoirs et dettes des cultivateurs, inventaires des magasins des marchands, revenus et dépenses des seigneurs, etc. On ne peut que saluer la parution d’un pareil trésor d’informations sur le mode de vie de ceux et celles qui ont vécu au sein de la société rurale du siècle dernier.

Éd. Septentrion, 2000, 337 p.