Emblématiques de l' »époque du joual »

Dans Emblématiques de l’"époque du joual", André Gervais a rassemblé une dizaine d’articles, écrits par autant d’auteurs, dans lesquels on se penche sur le recours à la langue populaire dans les monologues d’Yvon Deschamps, les poèmes de Gérald Godin, Le Cassé de Jacques Renaud et le théâtre de Michel Tremblay. À des années-lumière des querelles sur la correction linguistique, on tente ici de comprendre pourquoi, dans les années 60, nombre de personnes se sont mises à écrire en joual, et comment ces écrivains ont réussi à "bien écrire" (c’est-à-dire efficacement) tout en "parlant mal". Un regard intéressant sur l’un des meilleurs pans de la littérature québécoise.Éd. Lanctôt Éditeur, 2000, 196 p.