

Balzac et la petite tailleuse chinoise
Pascale Navarro
Ce roman avait séduit le grand public lors de sa parution il y a bientôt deux ans. Dai Sijie, écrivain et cinéaste chinois résidant à Paris depuis une quinzaine d’années, raconte l’histoire de la révolution culturelle dans la Chine des années 70. Ce, à travers la vie de deux jeunes hommes dont les parents, des intellectuels, ont trahi la patrie, en s’abreuvant à d’autres sources que celles de leur cher folklore. Les deux amis partiront dans la campagne chinoise, en rééducation, et découvriront les livres de Balzac et d’autres écrivains occidentaux. Leur jeunesse vibre donc au son des idées occidentales, qui leur insufflent un goût de liberté. Un joli roman, qui fait l’éloge de la culture, de l’idéalisme, de l’individualisme, de la liberté, en des temps où tous devaient penser de la même façon s’ils voulaient survivre. Éd. Folio/Gallimard, 2001, 229 p.