Liban, écrits nomades 2
Il y a des invitations qui ne se refusent pas. Comme celle lancée par la Ville de Byblos à neuf auteurs et une photographe, conviés à passer un mois au Liban. Les invités, issus de trois continents, se sont imprégnés des lieux pour écrire des pièces de théâtre et récits que Lansman publie en deux tomes. La dramaturge québécoise Carole Fréchette y offre Le Collier d’Hélène, une pièce émouvante dans laquelle une femme qui a égaré un collier de perles rencontre sur son chemin des gens qui, eux, ont perdu leur maison, leur boulot, leur famille. Ce texte, lu lors de la Semaine de la dramaturgie en décembre dernier, n’a pas encore trouvé preneur ici, mais devrait être monté prochainement en France. Cinq histoires sombres ou déchirantes, écrites dans un pays brisé par la guerre. Beyrouth comme vous ne l’avez jamais lu. Éd. Lansman, 2001, 140 p.