Les Oiseaux
Pascale Navarro
Il ne s’agit pas ici d’un album photo: Robert Bateman est un peintre naturaliste qui voyage depuis 40 ans pour faire ses portraits. Les textes ne sont pas spécifiquement scientifiques, il s’agit plutôt d’un récit dans lequel l’artiste raconte ses impressions, décrit les paysages qu’il a rencontrés au cours de ses pérégrinations, ou encore comment se déroulent les contacts avec la nature et les oiseaux. Les légendes, imprimées en italique, sont plus techniques et informent sur chaque type d’oiseau présenté par Bateman. Traduit par Thierry Marignac. Éd. Trécarré, 2002, 176 p.