Hélène Dorion : Les Retouches de l’intime

"Au bout du poème surgit un silence / que rien ne peut atténuer." Les Retouches de l’intime, troisième recueil d’Hélène Dorion réédité 17 ans plus tard et accompagné du parcours photographique de Louise Chatelain, présente une poésie qui, justement, tente d’apprivoiser le silence laissé dans le corps de la narratrice. Celle-ci travaille une avancée, une posture libre de l’ombre de l’autre. Elle se défait peu à peu des musiques extérieures pour se retrouver ailleurs, fragile comme nue, dans la mémoire qui cingle. Elle deviendra l’écho, la résonance de la tendresse qui traverse le geste banal. Par cette voix intime qui a marqué un pan de la poésie québécoise, le livre touche les thèmes universels de la rupture, du désir. Éd. du Noroît, 2004.