Pere Calders : Ici repose Nevares

Écrivain catalan, Pere Calders (1912-1994) s’est exilé au Mexique de 1939 à 1962 pour protester contre la victoire du fascisme espagnol. Oubliant sa Barcelone natale, il décide de consacrer son œuvre à son pays d’accueil, où il a découvert une population des plus diversifiées, coupable et victime d’injustices fort différentes de celles qui secouent la vieille Europe. Ici repose Nevares rassemble une demi-douzaine de ces nouvelles mexicaines, marquées par le combat pour la terre et par la vie mouvementée de Mexico, métropole que se partagent les révolutionnaires zapatistes, les autochtones, les métis et les riches affameurs du peuple. Une écriture à la fois lucide et fascinée, mais dénuée de toute espèce d’idéalisation exotique. Éd. Les Allusifs, 2004, 148 p.