Virginia Woolf : Une prose passionnée et autres essais
Trônant bien haut dans le firmament des lettres anglaises du vingtième siècle, Virginia Woolf amorça sa carrière comme critique et journaliste littéraire. Pour elle, l’œuvre essayiste était un prolongement de l’œuvre romanesque, et vice-versa. Ces dix essais publiés entre 1925 et 1928, choisis et traduits par Geneviève Letarte et Alison Strayer, nous le confirment. Textes critiques, essais hybrides, prose croisant instants, pensées et sensations, l’ouvrage expose un esprit soucieux de précision sachant se déployer avec humour et poésie. On redécouvre ainsi avec ravissement l’auteure de Mrs Dalloway, certains enjeux propres au corpus de l’écrivaine, et surtout, cette même écriture ingénieuse, dégourdie, amoureusement rivée au réel. Éd. du Boréal, coll. "Papiers collés", 2005, 133 p.