Loisel & Tripp : Magasin général
Étonnamment – mais est-ce bien si étonnant? – les Français s’arrachent actuellement cette BD qui fait la chronique d’un village du Québec rural des années 20. On y rencontre Marie qui, à la mort de son mari, hérite du magasin général de Notre-Dame-des-Lacs. Sans enfants, elle va se questionner beaucoup sur ce qui la rattache à la paroisse, jusqu’à l’arrivée d’un étranger dans la communauté. Les planches sont soignées, les couleurs distillées entre zones de lumière et d’ombre, tout comme cette histoire où les apparences du calme campagnard cachent mal tous les fantômes du passé. À noter: les auteurs Régis Loisel et Jean-Louis Tripp, d’origine française mais résidant au Québec, ont demandé au talentueux Jimmy Beaulieu d’établir avec eux un niveau de langue satisfaisant pour les lecteurs d’ici comme d’outre-Atlantique. Ce en quoi, c’est le moins qu’on puisse dire, les bédéistes ont visé dans le mille. Éd. Casterman, 2006, 80 p.