Après la destruction de sa communauté, Pluie d’Orage est adopté par l’homme-médecine d’une tribu qui l’initiera aux techniques de guérison: succédant à son maître, il deviendra l’un des plus grands leaders de son temps. Cent cinquante années s’écoulent et ses descendants, ayant perdu le contrôle de leur destinée, ont sombré dans la pauvreté, l’alcool et la violence des réserves où l’Homme blanc les a parqués. Le jeune Amos, élevé dans l’ignorance de ses coutumes, s’intéressera néanmoins au parcours plein de dignité de son ancêtre, développant ses propres dons de guérisseur afin de venir en aide aux siens. Tenant dans un seul volume de 400 pages, l’intégrale de Redroad réunit cette magnifique série, récit d’une double quête spirituelle et mystique, créée dans les années 80 et 90. Hommage sincère à la nation sioux sous la plume et le pinceau de Derib, qui séduit et émeut tout en évitant les clichés du genre. Éd. Le Lombard, 2008, 415 p.