Nicole Fontaine : Olivier, ou l’inconsolable chagrin
Olivier a 21 ans quand il rencontre Arun, 11 ans, lors d’un premier séjour au Sri Lanka. Devenu l’amant du garçon avec la bénédiction de la famille de celui-ci, il quitte régulièrement Montréal et sa femme pour renouer avec cette «amitié particulière», considérée là-bas comme une initiation normale avant le mariage. Après cinq ans, toutefois, Olivier souffre de plus en plus de son secret, une tentative de suicide sonnant l’alarme chez les siens, qui seront bouleversés par la révélation qu’il aura à faire. C’est un roman fort bien ficelé que signe ici Nicole Fontaine, l’auteure maîtrisant une narration polyphonique inventive qui permet de varier les points de vue sur un sujet pour le moins délicat. Celle-ci finira toutefois par se transformer en concert unanime, celui d’une famille souhaitant recourir à la psychiatrie pour guérir son membre déviant et repenti: constat banal qui s’imposerait dans la réalité, mais qui affadit l’oeuvre littéraire. Éd. Hurtubise, 2009, 156 p.