José Saramago : Valeur sûre

1551. Le roi dom Joao III du Portugal offre à son cousin, l’archiduc Maximilien d’Autriche, rien de moins qu’un éléphant indien. Le spécimen, qui sera conduit de la capitale portugaise à la capitale autrichienne, devient sous la plume de José Saramago l’un des deux personnages principaux, avec son cornac, du Voyage de l’éléphant, un roman choral, improbable itinéraire à travers une Europe semée d’embûches. L’immense écrivain portugais, Prix Nobel de littérature 1998, auteur entre autres de L’Aveuglement – récemment porté à l’écran par Fernando Meirelles -, signe un livre annoncé comme son plus accessible, à la fois drôle, émouvant, merveilleux, fine métaphore de la condition humaine. On salive. À paraître en octobre. Traduit du portugais par Geneviève Leibrich, Éd. du Seuil, 2009.