Gabriel Trujillo Muñoz : Mezquite Road
Quatrième opus de Gabriel Trujillo Muñoz à paraître dans la nouvelle collection «¾ Polar» des Allusifs, Mezquite Road nous transporte à Mexicali, «ville puante et pleine de poussière» où est né Miguel Morgado, héros de la série. Au cours d’un retour au bercail qui lui a été imposé, l’avocat défenseur des droits de l’homme est appelé à élucider le meurtre d’un joueur endetté que l’on a maquillé en règlement de compte entre narcotrafiquants. Ce n’est pas tant l’intrigue – par ailleurs efficace – qui captive ici que la description de cet univers frontalier de la Basse-Californie, avec ses luttes de clans, ses espoirs fracassés et un code de conduite plus complexe qu’il n’y paraît, basé sur la violence et l’impunité. Sur fond d’une chanson de Neil Young, Muñoz y entretient l’image sombre (et fascinante) d’un Mexique réduit à l’état de «fosse commune» remplie de «cadavres anonymes». Trad. par Gabriel Iaculli, Éd. Les Allusifs, coll. «¾ Polar», 2009, 162 p.