Un vieux professeur de gymnastique chinoise apprend à jouer de l’orgue dans l’église où il attend ses élèves. Friand de céréales occidentales, un Japonais s’étonne de voir une fleur émerger du drain de son évier à son retour du travail, tandis qu’un autre, que l’on surnomme le «navet» depuis sa tendre enfance, souffre d’un manque dès que ses amis l’appellent enfin par son nom. Épris de culture japonaise et de spiritualité orientale, Vincent Thibault signe son sixième livre, La Pureté, recueil de dix nouvelles ayant pour cadre le pays du Soleil levant. Nouvelles brèves dont l’écriture, tout en nuances et en clairs-obscurs, pastiche la plume d’auteurs tels que Haruki Murakami et Yoko Ogawa, dont se réclame l’écrivain. Inspiré par l’art fascinant de ces derniers qui consiste à décrire un quotidien dont les personnages quittent subtilement la normalité, Thibault offre une démarche unique dans les lettres québécoises, à découvrir. Éd. Hamac, 2010, 152 p.