La peintre Ana Mendieta est morte en 1985 en chutant du 34e étage de son immeuble new-yorkais, une mort longtemps attribuée à son mari Carl André, relâché faute de preuves. Inspirées par le travail et la destinée de cette artiste d’avant-garde d’origine cubaine, Christine Redfern et Caro Caron signent une bande dessinée dont l’approche expérimentale (réussie) et le caractère hautement politique en font un puissant objet d’intérêt. Féministe radicale et souvent considérée comme narcissique, Mendieta utilisait son propre corps comme matériau brut de ses oeuvres et le lien qu’elle entretenait avec la nature et la terre est bien rendu dans ce livre au graphisme libéré et surréaliste. Une excellente manière de connaître cette personnalité, méconnue aujourd’hui, des arts visuels du 20e siècle. Trad. par Susanne de Lotbinière-Harwood. Préface de Lucy R. Lippard. Éd. du remue-ménage, 2011, 56 p.