Il semble que Line Beauchamp ait entendu l'appel à l'aide des membres de l'Alliance québécoise des techniciens de l'image et du son (AQTIS) aux prises avec l'Alliance internationale des employés de scène et de théâtre (IATSE). Afin de régler la crise des tournages de films au Québec, la ministre a mandaté une équipe de travail que dirigera Gilles Charland, du Conseil du trésor. Dépêchez-vous, on veut voir Brad Pitt chez nous !