

Sylvie Tremblay et Geneviève Paris : Moment retrouvailles
SYLVIE TREMBLAY et GENEVIÈVE PARIS, deux voix que l’on avait trop peu entendues ces derniers temps, s’unissent le temps de quelques spectacles. Souvenirs, amitiés et nouveautés sont au rendez-vous.
Nicolas Houle
Ces dernières années, Sylvie Tremblay, sans délaisser sa carrière de chanteuse, s’était consacrée davantage à sa carrière de comédienne, se faisant nettement plus présente au petit écran, dans la série Bouscotte, que derrière le micro. Geneviève Paris, elle, très occupée à développer ses talents d’informaticienne et à prodiguer ses enseignements, s’était aussi faite fort discrète dans le milieu de la chanson, nous gratifiant tout au plus de quelques concerts épisodiques. Mais à travers ces divers projets parallèles, la chanson n’était jamais bien loin pour les deux femmes. Il suffisait en fait qu’elles trouvent un moment libre dans leurs horaires respectifs pour qu’elles se laissent aller à leur plus grande passion. "On est deux bonnes amies, on peut faire de la natation ou prendre des cafés ensemble, et ça arrive souvent qu’entre amies on se dise: "Il faudrait bien faire un show toutes les deux", raconte Sylvie Tremblay. On a souvent de bonnes intentions, mais souvent on ne fait rien. Alors là, quand Geneviève m’a dit: >Il faudrait bien faire un show ensemble, ça fait longtemps<, j’ai dit: >Oui, parfait, quand est-ce que tu es disponible?< et on était disponibles à partir du 8 mars."
Parole tenue, donc. Les deux artistes, qui s’étaient déjà commises en duo il y a près de 15 ans et qui s’étaient côtoyées à l’occasion de plusieurs projets collectifs, ont décidé de combiner de nouveau leurs talents et de préparer un spectacle intime, s’accompagnant essentiellement de la guitare de Geneviève, de quelques notes de piano, assurées par Sylvie et, bien sûr, de la richesse de leurs voix respectives. Fouillant dans leurs répertoires, dosant vieux succès, chansons méconnues et nouveautés, les deux femmes ont peu à peu élaboré un spectacle homogène, y glissant quelques interprétations et même des moments poétiques, où les mots seront narrés plutôt que chantés. "Il n’y a pas de recette pour faire ce spectacle-là, on y va organiquement, une pièce en amène une autre et certaines considérations techniques nous forcent à en enlever d’autres, explique Sylvie Tremblay. On est seulement deux, alors en même temps que l’on répète, on se fait un café, Geneviève travaille sur l’affiche de notre spectacle, je fais une entrevue, bref, c’est deux vieilles peaux qui s’amusent!" lance-t-elle en rigolant.
Interprétées dans un contexte musical fort dépouillé, les pièces des deux complices prendront nécessairement une toute nouvelle allure, débarrassées de tout enrobage pour aller à l’essentiel. Or, pour Sylvie Tremblay, si l’approche musicale se trouve changée, l’approche vocale demeure la même: "C’est la chanson qui incite à ton traitement de voix comme instrument, précise-t-elle. Le choix des chansons est peut-être différent, ça oui, mais pas la voix. Dans mon cas, que je travaille avec un pianiste, avec un band, un orchestre symphonique ou un choeur, moi je chante les notes avec la même intensité ou la même retenue, ça dépend de la phrase mélodique et de ce que tu dis."
Intitulé Deux femmes à la mer, le spectacle de Paris et Tremblay est en quelque sorte des retrouvailles. Des retrouvailles musicales entre deux femmes et des retrouvailles entre deux artistes et leur public, le tout ayant lieu dans ce climat de détente et d’intimité qui a donné naissance au spectacle. "Ce sont des amies qui sont sur la scène et qui invitent des amis, indique Sylvie Tremblay, des gens pour lesquels elles ont chanté durant 25 ans."
Les 9, 10 et 11 mars
Aux Oiseaux de passage
Voir calendrier Chanson