L’un des groupes les plus festifs de la scène locale, Les Gars Trans, se donne en spectacle samedi dès 22h au bar Le Magog. La gang menée par Ouell travaille présentement à l’enregistrement d’un premier album. Affectionnant les costumes et perruques de femmes, la section de cuivres du groupe donne à elle seule tout un show. Mathieu Lippé, "version trash", ouvre la soirée.