Eleni Mandell : Brève musique 2007-10-18

La relation entre Eleni Mandell et le Québec a tout d’un conte de fées. Invitée à se produire lors de festivals à Montréal et même à Rouyn-Noranda, la chanteuse d’origine californienne multiplie les apparitions dans la Belle Province et vient même d’enregistrer un 45 tours francophone de deux pièces enregistrées au Studio Victor. La première, Dis-moi au revoir encore, est une reprise d’une pièce qu’elle avait composée avec sa formation The Grabs pour l’album Sex, Fashion and Money. La deuxième, Français 1, a été écrite conjointement avec le New-Yorkais d’origine française Pierre de Gaillande (du groupe Mélomane). Dans les deux cas, la langue de Molière confère une jolie fragilité aux pièces jazzy folk de la chanteuse. Un excellent complément à Miracle of Five, sixième compact d’Eleni, lancé en février dernier. En concert le jeudi 25 octobre au La Tulipe.