Ce n’est pas le public timide, voire paresseux, de l’Espace 400e qui aura empêché la Française MeLL d’attaquer la scène comme s’il n’y avait pas de lendemain. Charismatique, elle se permettait à bon droit de haranguer les spectateurs qui restaient, malgré ses efforts répétés, plutôt froids. "Je ne dirai plus jamais à la radio que les Québécois sont un public chaleureux", dit-elle un peu moqueuse, mais avec raison, à la forêt de chaises qui lui faisait face. Quoi qu’il en soit, la sympathique MeLL, qui a assez d’attitude pour animer deux scènes, a rocké ses fans jusqu’au bout!