On ne pouvait rêver mieux. La nuit était magnifique et, pour la première fois, le groupe Arcade Fire visitait Québec… sur les plaines d’Abraham. Le chanteur et guitariste Win Butler n’a pas eu le choix de souligner ce fait exceptionnel et plutôt tardif: "Vous êtes formidables… pardonnez-nous, SVP." The Suburbs, le prochain album, a composé la première partie du spectacle. Une découverte heureuse, même si le deuxième gravé Neon Bible, aurait mérité un peu plus d’attention. Comment décrire la synergie qui existe dans ce groupe? Elle est unique, franche, et naïve par moments. Régine Chassagne nous a rappelé Haiti, sans artifice, et Wake Up est devenu l’hymne d’une génération.