Je suis toujours attentif aux occasions de prouver que la réalité dépasse la fiction — ou, du moins, qu'elle n'a rien à lui envier. Je suis tombé hier sur Overheard in New York – The Voice of the City, un blogue tripatif où l'on recense des bouts de conversations captés dans la ville. Pour ceux qui lisent l'anglois, ça vaut le détour.
Ayoye! Il y a en quelques-unes – que dis-je, plusieurs! – qui « fessent » comme on dit. Est-ce que tirées de leur contexte, elles n’en paraissent que plus dingues? J’en doute… parce que la plupart semblent déjà traîner avec elles tout leur contexte, justement. Chacune de ces phrases sont « ze phrase » qui résume tout de la conversation de ces gens.
Et si la réalité dépasse la fiction, je trouve qu’ici, la réalité est franchement inspirante et invite à verser dans la fiction, non? Une seule phrase de ce genre et notre esprit se construit déjà tout le scénario.
Merci de la découverte!