Seth Grahame-Smith a décidé d’ajouter au grand classique de Jane Austen, Pride and Prejudice, un petite touche pimentée : quelques zombies.
Il faudra attendre jusqu’en avril pour voir si Pride and Prejudice and Zombies dépasse le simple cabotinage – mais chose certaine, l’idée de départ est brillante : il ne s’agit pas d’une réécriture, mais du texte original (libre de droits depuis un bon moment) auquel Grahame-Smith a rajouté de nouvelles scènes.
Le résultat est à la fois un nouveau roman et une nouvelle lecture de l’ancien roman !
Je rêve soudain d’administrer ce traitement choc à certains de nos, hm, classiques. Je crois comprendre que la Scouine tombe dans le domaine public le 4 avril 2010. J’entrevois un excellent roman post-apocalyptique !
(Via Bookninja.)