Après avoir tourné un nouveau Fast and Furious (en salle à l'été 2009) et exprimé le désir de jouer dans un nouveau Chronicles of Riddick, Vin Diesel pourrait reprendre le rôle éponyme de xXx. Selon Variety, le réalisateur Rob Cohen et l'acteur seraient en pourparlers avec la Columbia afin de refaire équipe sur xXx: The Return of Xander Cage, eux qui n'étaient pas impliqués dans le deuxième film de la franchise, xXx: State of the Union, où Lee Tamahori dirigeait Ice Cube.
