Ayant déjà obtenu le soutien de la SODEC en février dernier, Stéphane Lafleur (Continental, un film sans fusil) a redéposé son nouveau projet de film aujourd'hui chez Téléfilm Canada, où il a été écarté la première fois. Si la réponse, qui viendra en juin, est positive, le tournage de cette production de micro_scope devrait débuter l'hiver prochain. Intitulé En terrains connus, le scénario de Lafleur met en scène une femme à la recherche d'une vieille remorque, son jeune frère qui tente de prouver que son ex-femme ne l’a jamais vraiment aimé et un homme tout à fait ordinaire qui prétend venir de sept mois dans le futur…