Si Le Nombre et Les Breastfeeders ont trouvé écho dans quelques radios alternatives américaines attirées par leur côté "frenchy", Malajube fait aussi parler de lui chez nos voisins du sud alors que le réputé site pitchforkmedia.com vient d'inclure La Monogamie à sa liste Infinite Mixtape, qui répertorie les chansons coup de coeur 2006 de son équipe de rédaction. Une bien jolie vitrine pour le groupe montréalais sorti grand gagnant de la première édition du Gala de l'Alternative Musicale Indépendante du Québec, remportant les honneurs dans les catégories Album de l'année rock alternatif pour Trompe-l'oeil et Artiste de l'année. Le fameux deuxième disque de Malajube sera lancé aux États-Unis par Dare To Care le 17 octobre et profitera d'une mise en marché via le distributeur Caroline, qui compte les labels Arts & Crafts, Anticon, Ninja Tune, Warp, DFA et Fat Wreck Chords parmi ses clients.
