Décidément, la France semble autant déchirée que le Québec à propos du phénomène Cœur de Pirate. D'un côté, il y a ceux qui détestent et dénoncent la hype plus grande que nature, voir cette critique du Télérama. De l'autre, il y a ces médias, dont Les Inrockuptibles et maintenant Paris Match, qui s'amourachent de la Québécoise.
«Avec son premier album aux airs faussement naïfs, cette jeune Canadienne est la révélation du printemps. Elle va vous faire chavirer», écrit Marie-Pierre Galinon dans le Paris Match de cette semaine.
Qu'on aime ou non, Cœur de Pirate est partout en France.