BloguesParathéâtre

Le questionnaire identitaire de Mani Soleymanlou

Philippe Couture
TROIS crédit Valérie Remise

Le spectacle TROIS, de Mani Soleymanlou, vient de reprendre l’affiche au Théâtre d’Aujourd’hui. L’acteur d’origine iranienne, dont le parcours de vie l’a mené de Téhéran à Montréal en passant par Paris et Toronto, réfléchit dans cette pièce en trois volets à son écartèlement identitaire et au sens (ou à l’absence de sens) que revêt dans sa vie l’appartenance à un pays et à une collectivité. La troisième partie donne lieu à un spectacle événementiel qui donne la parole à 42 comédiens, réfléchissant à haute voix à leur identité et aux tiraillements qu’elle leur fait vivre.

Pour préparer ce spectacle, les 42 interprètes/auteurs qui accompagnent Mani sur scène ont tous et toutes répondu à un questionnaire. L’équipe du Théâtre d’Aujourd’hui a eu la belle idée d’en profiter pour sonder ses spectateurs en leur demandant de répondre à leur tour aux questions de Mani.

J’ajoute ma voix aux leurs. J’ai fait l’exercice très sérieusement. Mais l’idée est de  vous inviter à répondre aussi au questionnaire dans les commentaires. Exercice révélateur, s’il en est un, des rapports changeants à l’identité collective dans une société pluraliste telle que la nôtre.

 

Quel est votre prénom ou votre surnom ? ­    

Philippe. Et Philou pour les intimes (ma mère, surtout)

Comment définissez-vous «l’identité» ? Ce mot a-t-il un sens pour vous? 

Le concept d’identité, pour moi, ne relève pas de l’intime. Mon identité individuelle ne me semble pas importante à définir précisément, même si je sais bien qu’elle ne pourrait pas être réduite à mon appartenance à un pays ou à ma profession. Je suis sensible à l’idée que chaque être humain soit constitué d’un amas d’influences, de références, d’expériences et d’émotions qui fondent son identité, mais tout ça me semble peu intéressant en comparaison des identités plus larges qui définissent les groupes ou les générations, qui permettent de saisir des mouvements de société ou des micro-cultures. Une identité se construit toujours par rapport à un ou des groupe(s), et ainsi défini, ça a effectivement beaucoup de sens pour moi. Mais mes réponses aux prochaines questions démentiront probablement cette affirmation…

Dites-vous que vous avez une certaine identité? Et alors, vous êtes quoi? Québécois? Moitié Chinoise-moitié Sénégalaise? Souverainiste? Musulmane? Pragmatiste de droite?  etc…

Je suis un Québécois pure-laine, né de parents «de souche», dans un petit village à population homogène blanche et francophone. Il me serait difficile de me définir autrement que comme Québécois, d’autant que la spécificité culturelle du Québec contemporain me semble indéniable quand on la met en relation avec l’identité canadienne-anglaise, à plusieurs égards, et sans doute surtout par rapport aux questions morales et religieuses. Mais il devient complexe, pour un progressiste ouvert au pluralisme de la société québécoise tel que je pense l’être, de savoir ce que contient exactement l’identité québécoise. Je ne me suis pas reconnu dans le Québec xénophobe révélé par la Charte des valeurs. Je ne me reconnais pas non plus dans le multiculturalisme à la canadienne, qui évacue l’importance de célébrer la culture des peuples fondateurs et qui favorise la ghettoïsation des différentes communautés culturelles. Et je sais bien que l’homme urbain que je suis désormais ressemble davantage à un New Yorkais, à un Parisien ou à un Berlinois qu’à un Abitibien ou à un Louperivois. Mais quelque chose de puissant en moi me dit que, tout de même, il y a un souffle québécois, une manière d’être qui rassemble les gens habitant notre territoire, peut-être une forme de convivialité et d’espoir, qui sont liés à la jeunesse de cette nation. C’est une idée assez romantique, qui me plaît.

Qu’avez-vous à dire sur votre lieu de naissance en une phrase, une image ou tout un essai?

Un village québécois assez typique, où l’enfance était bonne, très libre. Mais où l’horizon n’est pas toujours aussi vaste qu’ailleurs. S’il y a une caractéristique importante de mon identité individuelle que je voudrais relever, c’est le besoin d’aller voir ailleurs, qui m’a assailli très jeune. Naître dans une petite communauté, pour moi, ça a installé rapidement un besoin de voir grand. Paradoxalement.

Quel cliché sur votre lieu de naissance vous fait-il rire? Quel cliché sur votre lieu de naissance détestez-vous?

Je vais répondre en considérant que mon lieu de naissance est le Québec, et non mon village natal comme dans la précédente question. Je trouve bien drôle le cliché des grands espaces, de la nature infinie, qui n’est pas faux mais qui ne tient pas compte du fait que la majorité de la population québécoise vit en ville ou dans des banlieues bien propres. Le cliché que je déteste est celui d’une population sous-scolarisée, anti-intellectuelle. Sans doute parce qu’il est trop vrai.

Quel est votre souhait le plus cher pour la société québécoise ? Quel avenir collectif vous souhaitez-vous ?

J’ai peur de la montée de la droite et d’une société trop marchandisée. Je nous souhaite un équilibre entre les lois du marché et la recherche de l’égalité des chances. Et, oui, je souhaite un Québec indépendant, qui aura peut-être le courage de mener des débats d’idée plus profonds, une fois débarrassé de l’enjeu constitutionnel, et aussi de s’affirmer à une échelle internationale, de faire partie du concert des nations de façon vibrante. Et pour aller dans ce sens, je souhaite une démocratie renouvelée, notamment un mode de scrutin intégrant des éléments de proportionnalité.

Quelle est la question qui manque ici ? Celle à laquelle vous auriez vraiment aimé répondre ? Celle que l’on ne pose pas assez souvent ?

Aucune?

 

À lire aussi: les réponses du collègue Joseph Elfassi

***

 

Et voici le questionnaire vierge, à copier-coller pour y répondre à votre tour

 

Quel est votre prénom ou votre surnom ? ­    

Comment définissez-vous «l’identité» ? Ce mot a-t-il un sens pour vous? 

Dites-vous que vous avez une certaine identité? Et alors, vous êtes quoi? Québécois? Moitié Chinoise-moitié Sénégalaise? Souverainiste? Musulmane? Pragmatiste de droite?  etc…

Qu’avez-vous à dire sur votre lieu de naissance en une phrase, une image ou tout un essai?

Quel cliché sur votre lieu de naissance vous fait-il rire? Quel cliché sur votre lieu de naissance détestez-vous?

Quel est votre souhait le plus cher pour la société québécoise ? Quel avenir collectif vous souhaitez-vous ?

Quelle est la question qui manque ici ? Celle à laquelle vous auriez vraiment aimé répondre ? Celle que l’on ne pose pas assez souvent ?