L'enfant prodige de l'Outaouais, Pierre Lapointe, qui a fait une entrée remarquée sur la scène francophone avec la sortie de son premier album, revient dans sa région natale pour y présenter son tout nouveau spectacle, La Forêt des mal-aimés. Après avoir offert quatre spectacles à guichets fermés aux FrancoFolies et avoir remporté le prix Félix-Leclerc de la chanson francophone, Pierre Lapointe est très attendu à Québec (14,15 et 16 octobre) et à Montréal (20 et 21 octobre). Mais c'est à Gatineau qu'il débute sa tournée les 1er et 2 octobre en présentant ses récentes pièces débridées, telles que Place des Abbesses, Le Columbarium ou Pointant le nord. Toujours caractérisé par sa touche d'ironie et d'humour irrévérencieux, il revient avec son personnage de dandy désinvolte. Le spectacle aura lieu à La Basoche du Centre culturel du Vieux-Aylmer, qui vient de lancer sa programmation d'automne.
En plus de recevoir la visite de ce jeune talent, La Basoche recevra au courant de la saison automnale: Carolle Bertrand, le groupe de musique tzigane Mouche ta bouche, Pat The White, Ariane Gauthier, Jamil, Luc Cousineau ainsi que Danielle Oddera. La salle Jean-Despréz a également lancé sa programmation d'automne à cette même occasion et présente de nombreux artistes prometteurs, tels que Théodore Fontaine, Les Zapartistes, Dan Bigras, Serge Lopez, Amélie Veille, le groupe franco-ontarien Swing ainsi que Suroît.