Le Théâtre français du Centre national des Arts (CNA) se voit dans l'obligation d'annuler le spectacle La Rose et la Hache de William Shakespeare et Carmelo Bene qu'il devait présenter du 22 au 26 avril prochain, en exclusivité nord-américaine. Le comédien Ariel Garcia Valdès qui y interprète le rôle central doit subir une intervention chirurgicale qui ne permettra pas à cette production de l'Odéon-Théâtre de l'Europe, mise en scène par Georges Lavaudant, de suivre le calendrier prévu. «Dû à l'importance cruciale de l'acteur dans cette production, dont le choix reste intimement lié à la qualité et aux orientations artistiques du spectacle, il est impossible de le remplacer», explique dans un communiqué l'équipe du Théâtre français. Les représentations ne seront pas reportés à une date ultérieure et aucun spectacle ne le remplacer dans la programmation du Théâtre. Plusieurs options s'offrent aux détenteurs de billets à savoir l'échange du billet pour un autre spectacle offert en abonnement au CNA, l'échange contre un bon d'échange, contre un don ou le remboursement complet. Pour tout renseignements concernant les politiques d'échange ou de remboursement, composez le 613 947-7000 piste 851
Le prochain et dernier spectacle de la saison 2007-2008 du Théâtre français du CNA est Genèse no 2 d'Antonina Velikanova et Ivan Viripaevdu 21 au 24 mai.