 Photo: BAC Films. |
À plusieurs reprises, j'ai applaudi la culture japonaise. J'étais émerveillée de voir que les valeurs traditionnelles avaient toujours une place de choix dans cette société asiatique. Cependant, en écoutant Stupeur et Tremblements, adaptation cinématographique du roman d' Amélie Nothomb par Alain Corneau, j'ai réalisé qu'il existait un envers de la médaille. Au pays de l'honneur, les étrangers ne sont pas toujours les bienvenus et il faut respecter à la lettre la hiérarchie et les codes sociaux si l'on veut réussir. C'est une amie qui m'avait suggéré ce film qui, soit dit en passant, est excellent. Je vous le suggère donc à mon tour. Ça raconte l'histoire d'une Belge engagée comme interprète dans une grosse compagnie nipponne. Malheureusement, ce qui devait être une belle promotion se révèle une véritable descente aux enfers.