Avec la flotte qui nous tombe sur la tête depuis plusieurs jours, nous avons été nombreux à assumer que les représentations du spectacle de rue Les Chemins invisibles du Cirque du Soleil étaient annulées lors de journées d'averse. Une petite précision de la part de l'organisation nous apprend que non. En fait, sauf en cas d'orages violents qui pourraient compromettre la sécurité des artistes, les représentations auront lieu beau temps, mauvais temps.
En cas de pluie, une version spéciale du spectacle sera présentée sous les bretelles de l'autoroute Dufferin, à l'abri des intempéries, où les trois tribus viennent directement rejoindre les Embarrassants, sans déambuler dans les rues auparavant. Se joignent aux tribus des jongleurs, échassiers, acrobates, contorsionnistes et etc. Le spectacle ainsi organisé durera un peu plus d'une heure.
Les soirs de beau temps (un jour, il reviendra!), les trois tribus partent de trois points différents dans la ville; les départs simultanés se font vers 21h20, et tout ce beau monde se rejoint à l'îlot Fleurie vers 21h40. Le public est invité à se rendre à un des trois points de départs (tribu des Sables: angle rues de l'Éperon/St-Vallier Est, tribu de Brasiers: intersection des rues Du Pont et St-Vallier Est, tribu des Brumes: sur la rue St-Dominique, entre les rues St-Roch et De la Reine) pour suivre les tribus.